來(lái)源: 時(shí)間 : 2017-01-06
分享到:
詩(shī)詞中的對(duì)仗除了一般地要求相對(duì)的兩個(gè)句子字?jǐn)?shù)相等、結(jié)構(gòu)相似之外,還要求它們字面相對(duì),并且詞性一致。
(一)字面相對(duì)。所謂字面相對(duì),就是構(gòu)成對(duì)仗的字詞意義相對(duì)或相反。如:
江間波浪兼天涌,
塞上風(fēng)云接地陰。
(杜甫《秋興八首》其一)
在這一聯(lián)中,“江間”對(duì)“塞上”,“波浪”對(duì)“風(fēng)云”,“兼天涌”對(duì)“接地陰”,字面意義都是兩兩成對(duì)的;動(dòng)詞“連”和“接”相對(duì),名詞“天”和“地”相對(duì),字面意義也是相對(duì)的。又如:
新松恨不高千丈,
惡竹應(yīng)須斬萬(wàn)竿。
(杜甫《將赴成都草堂途中有作先寄嚴(yán)鄭公五首》其四)
在這一聯(lián)中,“新松”對(duì)“惡竹”,“恨不”對(duì)“應(yīng)須”,“高千丈”對(duì)“斬萬(wàn)竿”,字面意義正好相反,表達(dá)出很鮮明的愛(ài)憎。
(二)詞性一致。所謂詞性一致,是指對(duì)仗的字詞的詞性要求一致。一般來(lái)說(shuō),名詞和名詞相對(duì),動(dòng)詞和動(dòng)詞相對(duì),形容詞和形容詞相對(duì)。如:
欲尋芳草去,
還與故人違。
(孟浩然《留別王維》)
“欲”和“還”都是連詞,“芳草”和“故人”都是名詞,“去”和“違”都是動(dòng)詞。
(三)另外,近體詩(shī)中的對(duì)仗,除了上述兩個(gè)要求之外,還有不能在對(duì)應(yīng)的位置用同一字。比如“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏”,有點(diǎn)類(lèi)似于后人所說(shuō)的扇對(duì),但是在對(duì)應(yīng)位置上出現(xiàn)同一個(gè)字,不是真正意義上的對(duì)仗。這類(lèi)看起來(lái)和對(duì)仗很接近的修辭格,在古體詩(shī)里較多出現(xiàn),如“春洲生荻芽,春岸飛楊花”(梅堯臣《河豚魚(yú)》)之類(lèi)。初學(xué)者要注意,不要將此類(lèi)也認(rèn)成是對(duì)仗。
湖南省作家協(xié)會(huì) | 版權(quán)所有 : 湘ICP備05001310號(hào)
Copyright ? 2005 - 2012 Frguo. All Rights Reserved